Performance by the Compagnie de l’Oiseau-Mouche
conception : christian rizzo
light design : caty olive
original music : cercueil
artistic collaboration and video direction : sophie laly
audio description : valerie castan

with : marie-claire Alpérine, david amelot, chantal esso, frédéric foulon et hervé lemeunier.

« Upon their invitation, I went to meet the actors of the Compagnie de l'Oiseau-Mouche. Their tenacity, their wilingness to work and to try out every suggestion revealed a desire. I deeply share this belief in placing work at the centre of the artistic process. When I throw out an idea, it finds a strange, sometimes troubling resonance – perhaps even more so than with people I regularly work with. Everyone has an inner world that they carry around with them that is just under the skin, so close to the surface, which is rare. Generally, this world remains in the dressing room. With these people, you can feel that it is always on the verge of spilling over. »

christian rizzo

Production : compagnie de l’Oiseau-Mouche
Coproduction : l’association fragile, artconnexion, in the frame of the action « Nouveaux Commanditaires » proposed by la Fondation de France, Opéra de Lille.

Compagnie de l'Oiseau Mouche is supported by Ministère de la Culture et de la Communication : Direction Régionale des Affaires Culturelles du Nord-Pas de Calais, Ministère des Affaires Sociales et de la Santé : Agence Régionale de Santé du Nord-Pas de Calais, Conseil Régional du Nord-Pas de Calais, Conseil Général du Nord, Ville de Roubaix, Office National de Diffusion Artistique (ONDA), Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU).